日版《那些年，我们一起追的女孩》改编自九把刀原作，和台版的柯震东、陈妍希主演电影《那些年，我们一起追的女孩》进行了忠实的还原：补习功课、笔扎后背、放孔明灯等场景几乎原样保留。

台版中陈妍希27岁，柯震东19岁，而日版则反转过来，斋藤飞鸟19岁，山田裕贵27岁。

日版的故事背景是21世纪00年代的日本，讲述日本高中生水岛浩介（山田裕贵饰），和优等生同学早濑真爱（斋藤飞鸟饰）之间的故事。10月日本上映。

他们还会到台湾取景，重现经典的放天灯场景。

斋藤飞鸟（さいとう あすか），1998年8月10日出生于东京都，日本女歌手、模特。 

2011年8月，通过选拔成为日本女子偶像团体乃木坂46的一期成员 ，2016年在组合第15张单曲首次被选为center。这是她第一次出演电影。

山田裕贵（やまだ ゆうき），1990年9月18日生于日本爱知县，演员。曾在2013版日剧《一吻定情》中出演男二号阿金，随后又参演了《热血街区》《朋友游戏》《亚人》《啊，荒野》等影片。

此外，松本穂香、佐久本宝、国岛直希、中田圭佑、游佐亮介也确认参演。